-
1 time
I -n, -r1) часi timen, per time — в час
på timen — сию минуту, сейчас же
2) время, пора, моментde små timer — разг. время после полуночи
3) академический час (45 минут), урокII -de (-te), -d (-t)time seg — диал. позволять себе, разрешать себе
-
2 lese
-te, -t1) читатьlese stille, lese for seg selv — читать про себя
lese seg til noe — вычитать, узнать что-л. (из книг)
lære å lese — учиться грамоте, учиться читать
2) разбирать, расшифровывать (надпись, диаграмму, карты), читать ноты3) зачитывать (приговор, решение), читать (молитву)4) изучать (предмет, дисциплину)lese privat hos (med) én — брать частные уроки у кого-л.
5) преподавать, вести занятияlese seksten timer om uken — иметь нагрузку 16 часов в неделю, давать 16 часов в неделю
betales pr. lest time — получать почасовую оплату
lese op — p
б) выразительно читать, декламироватьlese over noe ( — бегло) просмотреть что-л.
См. также в других словарях:
SEG — VP Screen Extras Guild. TV (special effects generator) Permits video signal mixing from two or more sources cameras, time base correctors and character generators for dissolves, wipes and other transition effects … Audio and video glossary
Hot Time/A. ~Answer~ — «Hot Time/ A. answer » Sencillo de misono del álbum never+land Formato Maxi single Género(s) J Pop, J Rock Duración 17 min 36 seg … Wikipedia Español
Las 100 personas más Influyentes según la Revista Time — Anexo:Las 100 personas más Influyentes según la Revista Time Saltar a navegación, búsqueda Bill Gates ha aparecido en la lista de Time cuatro veces. Ha aparecido en las categorías; Constructor y Titán, Héroe e Icono y como Líder y Revolucionario … Wikipedia Español
Dixie Greyhound Lines — The Dixie Greyhound Lines (called also Dixie or DGL), a highway coach carrier, was a Greyhound regional operating company, based in Memphis, Tennessee, USA, from 1930 until 1954, when it (along with the Teche Greyhound Lines) became merged into… … Wikipedia
BSAVE (graphics image format) — A BSAVE Image (aka BSAVED Image ) as it is referenced in a graphics program is an image file format created usually by saving raw video memory to disk (sometimes but not always in a BASIC program using the BSAVE command).cite web|url = http://www … Wikipedia
Mexico at the 2011 Pan American Games — Mexico at the Pan American Games Flag of Mexico … Wikipedia
1994 Progress Party national convention — 1994 Progress Party national convention … Wikipedia
Ancient Macedonian language — For the unrelated modern Slavic language, see Macedonian language. language name=Ancient Macedonian region=Macedon ( extinct language ) extinct=absorbed by Attic Greek in the 4th century BC familycolor=Indo European fam2= possibly Greek… … Wikipedia
Freddie and the Dreamers — Infobox musical artist Name = Freddie and the Dreamers Img capt = c 1963 Freddie And The Dreamers , left to right Pete Birrell, Bernie Dwyer, Freddie Garrity, Derek Quinn, Roy Crewdson Img size = Landscape = Background = group or band Alias =… … Wikipedia
Society of Exploration Geophysicists — The Society of Exploration Geophysicists (or SEG) is a nonprofit organization dedicated to promoting the science of geophysics and the education of exploration geophysicists. The Society fosters the expert and ethical practice of geophysics in… … Wikipedia
Progress Party (Norway) — For the 1957 party by the same name, see Progress Party (Norway, 1957). Progress Party Fremskrittspartiet Leader Siv Jensen … Wikipedia